0205華爾街日報
*【新型冠狀病毒讓中國與世界隔離，拖累全球經濟】
新型冠狀病毒疫情正使中國與全球其他地方隔離開。全球經濟體系中如此不可或缺的組成部分面臨如此突然且無限期的隔離，實屬罕見。其後果開始顯現。
https://cn.wsj.com/…/%E6%96%B0%E5%9E%8B%E5%86%A0%E7%8B%80%E…
*【武漢新型冠狀病毒傳染力有多強？全球專家爭相發布研究報告】
最近幾日發布的研究報告稱，新型冠狀病毒的傳染性似乎比季節性流感更強，其與SARS疫情的類似病原體傳染性接近，但致死率遠低於SARS病毒。
https://cn.wsj.com/…/%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E6%96%B0%E5%9E%8B%E…
*【中國新型冠狀病毒感染病例超2萬，香港報告首例死亡病例】
週二，新型冠狀病毒肺炎的確診病例已超過2萬例，香港則報告了首例由這種快速傳播的病原體導致的死亡病例，在這一背景下，澳門當日宣佈關閉賭場，中國內地向銀行系統注入了更多現金。
https://cn.wsj.com/…/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%96%B0%E5%9E%8B%E…
*【美國政府將第二次從武漢撤僑】
美國政府準備在週三包機從中國中部撤離數百名美國人，以因應致命的冠狀病毒疫情，與此同時，北京方面則批評華盛頓的整體反應無濟於事。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%94%BF%E5%BA%9C%E…
*【習近平稱新型冠狀病毒疫情是對中國治理體系的一次大考】
中國領導人習近平將肆虐華中地區的新型冠狀病毒疫情描述為對中國治理體系的一次大考，並誓言要追究官員在應對危機不力方面的責任。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BF%92%E8%BF%91%E5%B9%B3%E7%A8%B1%E…
*【肺炎疫情並非中國股市面臨的唯一問題】
去年底中國股市的大幅走高並非企業利潤情況的如實反映。再疊加疫情的影響，除非中國政府採取更強有力的措施提振市場人氣，否則股市可能還會進一步走低。
https://cn.wsj.com/…/%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%96%AB%E6%83%85%E…
*【德國新型冠狀病毒感染人數增至12人】
德國政府週二稱，從武漢撤回至法蘭克福的兩名人員感染了新型冠狀病毒，德國感染人員總數由此增至12人。
https://cn.wsj.com/…/%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E6%96%B0%E5%9E%8B%E…
*【美國力推意在取代華為的5G開發項目】
為了削弱中國華為的主導地位，白宮正與微軟、戴爾等美國科技公司合作，打造用於新一代5G通信網絡的先進軟體。
https://cn.wsj.com/…/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8A%9B%E6%8E%A8%E…
*【洲際交易所洽購EBay】
知情人士透露，紐約證券交易所的母公司洲際交易所已向eBay Inc.發出收購提議，對這家龐大在線市集的估值或超過300億美元。
https://cn.wsj.com/…/%E6%B4%B2%E9%9A%9B%E4%BA%A4%E6%98%93%E…
*【梅西百貨將關閉125家百貨商店】
梅西百貨計劃在未來三年內關閉125家百貨商店，證實其五分之一的門店表現不佳，因為網購日益增多，門店消費減少。
https://cn.wsj.com/…/%E6%A2%85%E8%A5%BF%E7%99%BE%E8%B2%A8%E…
*【庫德洛稱疫情可能推遲美中貿易協議對美國的經濟效益】
美國白宮國家經濟委員會主任庫德洛表示，他預計致命的冠狀病毒疫情將推遲第一階段美中貿易協議對美國經濟的提振，但不會破壞。
https://cn.wsj.com/…/%E5%BA%AB%E5%BE%B7%E6%B4%9B%E7%A8%B1%E…
*【高盛高管因在1MDB醜聞中的角色被美聯準會禁入銀行業】
美聯準會表示，已永久禁止高盛集團一名從事銀行業，原因是他在一起備受關注的腐敗醜聞中所起的作用。
https://cn.wsj.com/…/%E9%AB%98%E7%9B%9B%E9%AB%98%E7%AE%A1%E…
*【新規允許美國公司用關稅回擊匯率操縱】
川普政府表示，如果公司能夠證明其海外競爭對手因所在國家操縱匯率而受益，將允許這些公司申請對海外對手徵收關稅。
https://cn.wsj.com/…/%E6%96%B0%E8%A6%8F%E5%85%81%E8%A8%B1%E…
*【迪士尼公佈Disney+的訂戶超過2,600萬】
迪士尼稱，該公司新推出的流媒體服務Disney+的訂戶較去年11月增加了一倍多，達到2,650萬。
https://cn.wsj.com/…/%E8%BF%AA%E5%A3%AB%E5%B0%BC%E5%85%AC%E…
*【空客與三國檢方和解行賄指控表明國際加強合作對企業有利】
法國最近對反腐法進行了全面改革，這為空中客車在同一天裡與三個國家的檢方達成36億歐元（約合40億美元）的和解奠定了基礎。這樁和解表明，各國檢方之間加強合作對企業來說可能是件好事。
https://cn.wsj.com/…/%E7%A9%BA%E5%AE%A2%E8%88%87%E4%B8%89%E…
*【耐吉關閉半數中國門店以應對冠狀病毒疫情】
耐吉公司也加入其他零售商的行列，關閉了在中國的門店，以應對致命病毒的爆發，並警告說其財務業績將受到影響。
https://cn.wsj.com/…/%E8%80%90%E5%90%89%E9%97%9C%E9%96%89%E…
*【肯亞前總統丹尼爾‧阿拉普‧莫伊去世，終年95歲】
肯亞前總統丹尼爾‧阿拉普‧莫伊的辦公室週二宣佈了莫伊去世的消息。莫伊曾對這個東非國家實行了24年的獨裁統治。
https://cn.wsj.com/…/%E8%82%AF%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E5%89%8D%E…
*【英國將提前實施汽柴油新車銷售禁令】
英國政府表示，英國將把擬議中的禁止銷售汽油和柴油新車的禁令提前到2035年實施。
https://cn.wsj.com/…/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E5%B0%87%E6%8F%90%E…
*【這個蘇格蘭小鎮在歐美貿易爭端中首當其衝】
川普政府針對歐洲奢侈消費品的關稅讓威士卡、羊絨和餅乾的主要產地之一阿伯勞爾苦不堪言。
https://cn.wsj.com/…/%E9%80%99%E5%80%8B%E8%98%87%E6%A0%BC%E…
Search